Dis pourquoi le jour, la nuit?

Pourquoi donc le feu, la terre?

Dis pourquoi le vent, la pluie?

Pourquoi tous ces grands mystères?

 

Rahan, l'enfant des âges farouches

Rahan, plus vite que le vent

Plus fort que toutes les vagues de l'Océan

Toujours plus loin Rahan

Rahan, l'enfant de tous les hommes

Apprends et donne ton savoir

Bats-toi, invente nous des mondes plus grands

Toujours plus beau Rahan

 

Crie par dessus l'ouragan

Bats-toi face aux démons géants

Fais parmi les grands sorciers

Que ta voix chante la liberté

Crie l'horreur, la faim, le sang

Crie l'oubli

Ta vie est un cri Rahan

 

Rahan, oublie les temps farouches

La peur plus sombre que la nuit

Tu vois s'étendre dans la lune si ronde

Tout le sourire du monde

Rahan, si le soleil se cache

Là-bas très loin dans sa tanière

Descends profond sous les rayons du couchant

Plonge dans sa lumière

 

Seul perdu dans la nature

Tu te bats fils des âges obscures

Marche dans la nuit des temps

La vie est un défi constant

Crie plus fort, combats la mort

Crie ton corps

La vie est un cri d'enfant

 

Rahan, parmi les âmes farouches

Tu cours comme un enfant perdu

Ton cœur, plus chaud que tous les feux d'un volcan

Brûle d'un espoir plus grand

Rahan, tu chantes la préhistoire

Des hommes, racontes les victoires

Victoires, nombreuses comme les cailloux d'un torrent

Comme la mémoire du temps

 

Va toujours plus loin, Rahan

Va toujours plus haut, Rahan

Tu veux tout savoir, Rahan

Ta vie est un cri, Rahan

Dis pourquoi le jour, la nuit?

Pourquoi donc le feu, la terre?

Dis pourquoi le vent, la pluie?

Pourquoi tous ces grands mystères?

Va toujours plus loin, Rahan

Va toujours plus haut, Rahan

Tu veux tout savoir, Rahan

Ta vie est un cri, Rahan...