| 
      
      
     | 
    
       
        
          
            
              
              
  
              
                
                  
                    Titre original : the Carebears (les oursons soucieux) 
                    Type : Dessin animé
                     Première diffusion française : 14 octobre 1985
                     Pays d'origine :  
                     
                     Nombre d'épisode(s) : 26
                   | 
                 
               
               
              
              
              
              
                
                  
                    
                      
                        
                          
                           
                         | 
                       
                      
                        
                           CARRERE
                          
  sn: 13.945
                          
  date: 1986
                          
   
                            
                         | 
                       
                     
                   | 
                   | 
                  
                    85 
                    
                    
                   | 
                 
                
                  | 
                   | 
                 
               
               
              
               
              
              
                
                  
                    
                      
                        
                          
                           
                         | 
                       
                      
                        
                           Polygram
                          
  AB PRODUCTIONS
                          
  sn: 883 756-7
                          
  date: 1986
                          
   
                         | 
                       
                     
                   | 
                   | 
                  
                    86 
                    
                    
                   | 
                 
                
                  | 
                   | 
                 
               
               
              
               
              
              
                
                  
                    
                      
                        
                          
                           
                         | 
                       
                      
                        
                           Polygram
                          
  AB PRODUCTIONS
                          
  sn: 883 855-7
                          
  date: 1986
                          
   
                         | 
                       
                     
                   | 
                   | 
                  
                    87 
                    
                    
                   | 
                 
                
                  | 
                   | 
                 
               
               
              
               
              
              
                
                  
                    
                      
                        
                          
                           
                         | 
                       
                      
                        
                           Polygram
                          
  AB PRODUCTIONS
                          
  sn: 8854267
                          
  date: 1986
                          
   
                         | 
                       
                     
                   | 
                   | 
                  
                    88 
                    
                    
                   | 
                 
                
                  | 
                   | 
                 
               
               
              
               
              
              
                
                  
                    
                      
                        
                          
                           
                         | 
                       
                      
                        
                           Polygram
                          
  AB PRODUCTIONS kid
                          
  sn: 887 124-7
                          
  date: 1987
                          
   
                         | 
                       
                     
                   | 
                   | 
                  
                    89 
                    
                    
                   | 
                 
                
                  | 
                   | 
                 
               
               
              
               
              
              
                
                  
                    
                      
                        
                          
                           
                         | 
                       
                      
                        
                           CBS
                          
  SFC
                          
  sn: SFC 30302
                          
  date: 1986
                          
   
                         | 
                       
                     
                   | 
                   | 
                  
                    711 
                    
                    
                   | 
                 
                
                  | 
                   | 
                 
               
               
              
               
              
              
                
                  
                    
                      
                        
                          
                           
                         | 
                       
                      
                        
                           AB PRODUCTIONS
                          
  Nouvelles Galeries
                          
  sn: 504 210-1
                          
  date: inco
                          
   
                         | 
                       
                     
                   | 
                   | 
                  
                    630 
                    
                    
                   | 
                 
                
                  | 
                   | 
                 
               
               
              
               
              
              
                
                  
                    
                      
                        
                          
                           
                         | 
                       
                      
                        
                           Polygram
                          
  AB PRODUCTIONS
                          
  sn: 831 419-1
                          
  date: inco
                          
   
                         | 
                       
                     
                   | 
                   | 
                  
                    635 
                    
                    
                   | 
                 
                
                  | 
                   | 
                 
               
               
              
               
              
              
                
                  
                    
                      
                        
                          
                           
                         | 
                       
                      
                        
                           Polygram
                          
  AB PRODUCTIONS
                          
  sn: 833.989.1
                          
  date: inco
                          
   
                            
                         | 
                       
                     
                   | 
                   | 
                  
                    710 
                    
                    
                   | 
                 
                
                  | 
                   | 
                 
               
               
              
               
              
              
                
                  
                    
                      
                        
                          
                           
                         | 
                       
                      
                        
                           Polygram
                          
  AB PRODUCTIONS
                          
  sn: 837730 1
                          
  date: inco
                          
   
                            
                         | 
                       
                     
                   | 
                   | 
                  
                    629 
                    
                    
                   | 
                 
                
                  | 
                   | 
                 
               
               
              
               
              
              
                
                  
                    
                      
                        
                          
                           
                         | 
                       
                      
                        
                           CARRERE
                          
  Kid Music
                          
  sn: 50 083
                          
  date: 1990
                          
   
                            
                           
                         | 
                       
                     
                   | 
                   | 
                  
                    686 
                    
                   | 
                 
                
                  | 
                   | 
                 
               
               
              
               
              
              
                
                  
                    
                      
                        
                          
                           
                         | 
                       
                      
                        
                           AB PRODUCTIONS kid
                          
  Polygram
                          
  sn: 847 649 2
                          
  date: 1990
                          
   
                         | 
                       
                     
                   | 
                   | 
                  
                    605 
                    
                   | 
                 
                
                  | 
                   | 
                 
               
               
              
               
              
              
                
                  
                    
                      
                        
                          
                           
                         | 
                       
                      
                        
                           Polygram
                          
  AB PRODUCTIONS
                          
  sn: 837 7302
                          
  date: inco
                          
   
                            
                         | 
                       
                     
                   | 
                   | 
                  
                    589 
                    
                   | 
                 
                
                  | 
                   | 
                 
               
               
              
               
              
              
                
                  
                    
                      
                        
                          
                           
                         | 
                       
                      
                        
                           AB PRODUCTIONS
                          
  Polygram
                          
  sn: 841181 2
                          
  date: inco
                          
   
                         | 
                       
                     
                   | 
                   | 
                  
                    602 
                    
                   | 
                 
                
                  | 
                   | 
                 
               
               
              
               
              
              
                
                  
                    
                      
                        
                          
                           
                         | 
                       
                      
                        
                           Polygram
                          
  AB PRODUCTIONS
                          
  sn: 837 730 4
                          
  date: inco
                          
   
                         | 
                       
                     
                   | 
                   | 
                  
                    126 
                    
                    
                   | 
                 
                
                  | 
                   | 
                 
               
               
              
               
              
              
                
                  
                    
                      
                        
                          
                           
                         | 
                       
                      
                        
                           AB PRODUCTIONS
                          
  Polygram
                          
  sn: 841 181 4
                          
  date: inco
                          
   
                         | 
                       
                     
                   | 
                   | 
                  
                    598 
                    
                    
                   | 
                 
                
                  | 
                   | 
                 
               
               
              
               
              
              
                
                  
                    
                      
                        
                          
                           
                         | 
                       
                      
                        
                           Polygram
                          
  dagobert
                          
  sn: 041761 2
                          
  date: inco
                          
   
                            
                         | 
                       
                     
                   | 
                   | 
                  
                    127 
                    
                   | 
                 
                
                  | 
                   | 
                 
               
               
              
               
              
              
                
                  
                    
                      
                        
                          
                           
                         | 
                       
                      
                        
                             
                           AB VIDEO
                          
  Polygram
                          
  sn: 193 000 3
                          
  date: inco
                          
   
                         | 
                       
                     
                   | 
                   | 
                  
                    596 
                    
                   | 
                 
                
                  | 
                   | 
                 
               
               
              
               
              
              
             | 
           
         
     | 
     |